Transkription

(Berlin-Charlottenburg 9, Sensburger Allee 25, Fernsprecher: 99 49 28)

9.VII 40

Liebe verehrte Frau Ritter,

ich melde erfreut und herz-
lich dankend die gestrige
Sendung, die ich durchaus nicht
„bescheiden“ fand. Was ist das
schon eine feine Sache, zum
Frühstück morgens ein Ei zu
haben, Butter dazu! Das Konserven-

Seite 2

Fleisch soll bei nächster Gelegenheit
gebührende Würdigung finden.
Wie gütig sind Sie doch!

Schlimm ist Ihr Flieger-
bericht – Ich vermute, dass wir hier
unverdient ahnungslos sind – nach
allem, was ich auch sonst, bes.[besonders]
aus dem Westen erfahre – Und
hier gäbe es Manchen, dem
die Grillen ausgetrieben werden
müssten! In aller Herzlichkeit
immer Ihr GK.

[Einfügung li. Rand senkrecht]

Frl. E.(1) erwidert besonders
Ihre frdl. Grüsse –

Anmerkungen

  1. Irmgard Engelke, Haushälterin von Georg Kolbe bis Ende 1943