Transkription

(Berlin-Charlottenburg 9, Sensburger Allee 25, Fernsprecher: 99 49 28)

11.VI 40

Liebe verehrte Frau Ritter,

Ihre gestrige gütige Sendung
war wiederum eine grosse
Freude. Der Räucheraal ist
ganz köstlich und hat die Prüfung
mit summa cum laude bestanden
und die Wurst geniesst zunächst
im Eisschrank grosse Ehre. Soweit

Seite 2

wäre nun Alles gut und schön,
wenn ich nicht das drückende
Gefühl der Beraubung zu tragen
hätte. Schon aus diesem Grunde
bitte ich um ein baldiges Kriegs-
ende. – Das kürzlich in Rostock
feindliche Bomben fielen, er-
schreckt uns Berliner, die wir bis-
her so grosszügig verschont blieben.
Möge es Ihnen weiterhin gut gehen!

In herzlichem Dank der Ihre.

Gg Kolbe