Inhaltsangabe
Anfrage bezüglich der Fertigstellung des Werkes "Geschichte der Europäischen Plastik von 1800 bis zur Gegenwart" ihres verstorbenen Ehemannes Alfred Kuhn. Kuhn bittet um die Namen und Anschriften der Schüler Kolbes. Auf der Rückseite des Briefes notiert Kolbe handschriftlich: "Mein einziger junger Bildhauer-Kamerad als Schüler habe ich ihn nie betrachtet, hiess Günter von Scheven (geb. in Krefeld) gefallen 1941; Russland. Ich schrieb einen Nachruf der vom Verlag Dessau als Broschüre mit einigen Abbildungen herausgegeben wurde - Alle Expl. sind verlorengegangen - wie der Verlag selbst."
Der Durchschlag mit der Antwort Georg Kolbes vom 02.03.1946 stammt aus dem Nachlass von Maria von Tiesenhausen und wurde dem Brief von Frau Kuhn nachträglich 2022 beigefügt.
Transkription
[Typoskript]
Den 7.11.1946.
Herrn Professor Kolbe,
Berlin – W.
Vereinigte Staatsschulen
Sehr geehrter Herr Professor,
mein Mann, der Kunsthistoriker Alfred Kuhn(1),
ist im September 1940 gestorben.
Er war in der Vorbereitung eines Werkes
„Geschichte der Europäischen Plastik von 1800 bis
zur Gegenwart“ beschäftigt. In ihm sollen alle
Bildhauer des genannten Zeitraumes mit kurzen Le-
bensdaten und mit einer Liste ihrer in öffentli-
chem Besitz befindlichen Bildwerke und wenn möglich,
mit einer Abbildung ihres Hauptwerkes vertreten
sein.
Ich wäre Ihnen, sehr geehrter Herr Pro-
fessor, nun ausserordentlich dankbar, wenn Sie mir
die Namen und die Anschriften Ihrer Schüler nennen
wollten, die während der letzten 6 Jahre aus Ihrer
Schule hervorgegangen sind. Ich würde jene dann
bitten, mir möglichst bald ihre Daten einzureichen,
damit ich die begonnene Arbeit vollenden könnte,
um das Manuskript dem Verlag zum Druck vorzule-
gen.
Mit vielem Dank für Ihre besondere Mühe-
waltung, bin ich grüssend
Ihre
Margarete Kuhn
M. Kuhn. [Unterschrift handgeschrieben]
wenden [Handschrift Georg Kolbes]
Seite 2
[Antwortentwurf Georg Kolbes, handgeschrieben, auf der Rückseite]
S. g. [Sehr geehrte] Frau Kuhn,
leider kann ich zu Ihrem
kaum beisteuern – mein
einziger junger Bildhauer-
Kamerad (als Schüler habe ich ihn
nie betrachtet[)] hiess
Günter von Scheven(2) ({geb. in} Krefeld)
gefallen 1941 i. Russland
Ich schrieb ihm einen Nachruf(3),
der vom [Karl Rauch] Verlag {Dessau} als
Broschüre mit einigen Ab-
bildungen wurd herausgegeben
wurde. Alle m. Exemplare sind
verlorengegangen – wie der
Verlag selbst.
Mit freundl. Grüssen
Ihr GK