Transkription

[Postkarte aus russischer Kriegsgefangenschaft]

Prof. Georg Kolbe
Berlin-Charlottenburg 9
Sensburger-Allee 25 Deutschland

Ivo Beucker, Ingo
U.d.S.S.R Rotes Kreuz
Moskau, Postfach 275/308

Seite 2

12.VII. 1946
Lieber Georg Kolbe,
in einem Nachrichtenblatt für uns Gefangene
las ich Ihren Artikel über die wahrhafte
Pflege der Kultur. Es war der erste Gruß
eines Freundes aus der Heimat. Von meiner
Familie habe ich noch keine Nachricht.
Versuchen Sie bitte, Verbindung zu bekommen:
Eva B. Unteruhldingen a/Bodensee.

Es ging mir – mit Ausnahme der ersten
Wochen – niemals schlecht. Ich male und
gebe Klavierstunden.

Ich habe mich besne besonders gefreut, daß
Ihr Reich der Plastik wiederum wächst.

Die Sehnsucht nach Stille ist unend-
lich groß geworden. Was ist mit
Richard Scheibe(1)?

In der gleichen Liebe
wie beim Abschied Ihr
Ivo Beucker