Transkription

Leipzig am 21./9. 1902

Lieber Schmitt!

In Eile möchte ich mich mit einer
Bitte an Sie wenden. Sie wissen, dass
man schon längere Zeit von einer
sächsischen Kunstausstellung in Dresden
für 1903 murmelt. Mir läge
nun sehr viel daran, wenn ich durch
Sie an erster Quelle Bestimmtes
über diese Sache erfahren könnte.
Würden Sie mir diesen Gefallen thun
und nachfragen? Ich denke, am besten
bei Treu(1) selbst, denn der wird dann
sicher im Comité sein. Wissen möchte
ich denn auch möglichst den Beginn,
und ob die Bedingungen wie bei gewöhn-
lichen Jahresausstellungen sein werden.
Hier in Leipzig werde ich die geplante
Sonderausstellung im Kunstverein
nicht absagen können. Das ist sehr perfid.

Seite 2

Bis Weihnacht sind die Säle schon vollkommen
vergeben, und nur diese Zeit könnte
mir die Ausstellung etwas nützen.
Man kann mit nicht einmal
versprechen, daß ich meine Arbeiten
in diesen 3 Monaten getrennt
ausstellen kann. Die Anmeldung
geschah zu spät. Nach Weihnacht trete ich
dann mit Keller und Reiner(2) in
Verbindung.

Bitte beeilen Sie sich ein wenig
nach Möglichkeit mit der Anfrage
bei Treu, vielleicht läßt sich noch
manches anders schieben.

Geht es Ihnen gut?
Ich bin immer der Ihre.
Seien Sie und Ihre Frau von
uns recht herzlich gegrüßt.
Ihrer Frau Mutter empfehlen wir
uns bestens

Ihr Kolbe

Anmerkungen

  1. Treu, Georg (17./29.3.1843, St. Petersburg – 5.10.1921, Dresden), Kunsthistoriker, Archäologe, Direktor der Skulpturensammlung im Dresdner Albertinum

    http://d-nb.info/gnd/119247216
  2. Kunstsalon Keller & Reiner, Berlin, gegr. 1.10.1897 durch Martin Keller und Carl R. Reiner, Kunsthandel für freie und angewandte Kunst.

    http://d-nb.info/gnd/51003787-7