Transkription

[Bildpostkarte]

[Abbildung: Ansicht Häuser in Hierlshagen]

das Maidenlager – li. oben mein
Schlafsalon – recht[s] der Wohnraum –

Seite 2

Hierlshagen 3.VII 44

Mein lieber guter Freund, eben trifft
Steinhäger ein – vorgestern die vielen
Cigarretten aus Biebrach [Biberach] u. Ihr langer
schwerer Bericht. Ich schrieb gestern an
Ihre Frau nach Berlin u. legte eine zurück-
gekommene Feldpost ein – es war die zweite,
die zurückkam, die erste schickte ich an
Ihre letzte Nr. 33507. Auch sie wird wieder
zurückkommen, da Sie nun bereits eine
dritte Nr. haben. Etwas Konfusion also!
Sie sind nun wieder bei der Truppe, wären
Sie doch erst ganz daheim. Ich verlange da-
nach, Ihnen in treuer Freundschaft die Hände
zu drücken. Herzlich dankbar Ihr Gg Kolbe