Transkription
(Prof. Dr. h. c. Georg Kolbe, Berlin-Charlottenburg 9, Sensburger Allee 25, J 9 Heerstrasse 4928)
25.I 43
Liebe verehrte Frau Ritter,
das „Zuschuss-Päckchen“ u. Ihr
lieber Brief vom 18. erfreuten
mich herzlich. Unentwegt sind Sie
gütig! Nehmen Sie innigen Dank!
Die Berliner haben sich inzwischen
wieder beruhigt, wenigstens die,
die keinen Schaden davontrugen.
Seit Monaten werden hier in m.[meiner]
Seite 2
Kolonie Luftschutzkeller not-
dürftig ausgebaut – ein keineswegs
beruhigendes Anzeichen.
Ich selbst musste die letzte Zeit
„feiern“. Ein Leistenbruch nimmt
mir mein[e] ohnedies beschränkte
Bewegungsfreiheit. Operation ist
nicht mehr angängig – die Gewebe
sind schon zu dünn, zu morsch.
Oder schrieb ich Ihnen dies schon?
dann bitte um Entschuldigung. –
Noch schwerer jedoch lasten die Front-
berichte! Herzlichst Ihr getreuer
GK