Transkription

[18.6.1934, Datum Poststempel]

Düsseldorf-Stockum
Amsterdamer Str. 64

Lieber Herr Kolbe,

tausend kleine
Umstände und Hindernisse des Alltäg-
lichen ließen mir bis jetzt keine
Ruhe, Ihnen zu danken für Ihren letz-
ten Brief, wie ich das heute mit
ganz besonders herzlicher Aufrichtigkeit
tun möchte.

Ich war inzwischen bei
Herrn Vömel(1), der mir sagte, daß Herr
Kaiser(2)
gern Arbeiten von mir sehen
möchte. Herr Kaiser ist aber, wie mir
Vömel mitteilte, seit einiger Zeit verreist,
sodaß seine Rückkehr abgewartet werden muß.

Übrigens war V. auch in
meinem Atelier. Er hatte erwähnt,
zwei Figuren von mir auszustellen,
wozu es aber nicht zu gekommen ist.
Hoffentlich habe ich in Zukunft doch
etwas Glück bei Herrn Kaiser; es wär
so sehr zu wünschen.

Glauben Sie, daß es richtig
und nützlich ist, wenn ich Sie
bitte, noch mal an Herrn Kaiser zu
schreiben?

Seite 2

Wenn die Möglichkeit käme, die zer-
mürbenden Sorgen um das Nötigste ver-
schwinden zu sehen, lebte ich hier gerade-
zu im Paradies. Nicht die Menschen
hier, sondern die herrliche Natur u. Größe
des Niederrheins, die mir alles gibt, um
meine Kraft zu entfalten.

Immerhin arbeite ich stoßweise, heftig u.
mit großer Hingabe, unterstützt durch
wenige aber wertvolle Menschen, die zu mir
halten.

So schickte mir Günther v. Scheven(3), der
Gute, das Testament Rodin(4)s.

In der großen Freude, Sie zu kennen
und zu verehren, wünsche ich Ihnen das
Allerbeste und grüße Sie herzlich, samt
meiner Frau, Marie.

Ihr
Kurt Zimmermann.

Anmerkungen

  1. Vömel, Alexander (23.9.1897, Emmishofen, Schweiz – 20.6.1985, Düsseldorf), Galerist, Kunsthändler. Bis 1933 Geschäftsführer der Galerie Flechtheim. Nach Alfred Flechtheims Emigration Übernahme der Räumlichkeiten und Gründung einer eigenen Galerie.

    https://d-nb.info/gnd/172438640
  2. Kunstsammler im weiteren Umkreis Georg Kolbes

  3. Scheven, Günter von (17.4.1908, Krefeld – 21.3.1942, Karpowka, gefallen), Bildhauer

    http://d-nb.info/gnd/118607391
  4. Rodin, Auguste (12.11.1840, Paris – 17.11.1917, Meudon), Bildhauer

    http://d-nb.info/gnd/118601717