Transkription

21.XI.43

Sehr geehrter Herr Habig,

Ihre Nachricht, dass nun auch
Ihr neues Heim ein Opfer der
Fl.[Flammen]Angriffe geworden ist, betrübt
mich aufrichtig. Bei mir war die
Gefahr auch recht nahe. Die Giesserei
Noack(1)
ist ebenfalls vernichtet und
viele m.[meiner] Modelle – darunter das
v. Ruf d. Erde(2). Wie gut, das[s] die Bronze(3)
bei Ihnen verschont blieb. Haben Sie
vielen Dank f. d. Fotos. Wie schön
erscheint da Ihr Besitz! Herzliche
Grüsse v. Ihr. erg. [von Ihrem ergebenen] Gg Kolbe

Anmerkungen

  1. Bildgießerei Hermann Noack, Berlin, gegründet 1897

    http://d-nb.info/gnd/2130862-7
  2. Werk Georg Kolbes, "Ruf der Erde", 1932

  3. Leo Habig war in Besitz der Bronze "Ruf der Erde"