Transkription

(Regentenstrasse 20)
30 Nov. 08

Liebe Freunde!

Nur ein Lebenszeichen – jedenfalls
ist der Grund unseres Schweigens
nicht Absicht, sondern Wohlbefinden –
dasselbe möchten wir auch von Euch
hören. Es giebt so viel Arbeit und
so kurze Tage hier wie bei Euch und
wir werden uns gegenseitig verstehen –
dem Manne lege ich einige Amateur-
aufnahmen als Gruss aus der Werkstatt

Seite 2

bei. Anmerkungen auf den Rückseiten –
Aufträge gibt es mehrere, aber nicht sehr
schöne.

Hat Pirna wieder gut angeschlagen?
Schon längst wollte ich Dich fragen, lieber
Freund, ob Dir etwas bekannt ist, dass
mein Bruder(1) eine kl. Kirche in der Nähe
von Pillnitz baut, die zu Eurem Verwaltungs-
kreis gehören soll. Wenn Du von Deinem
Amtshauptmann etwas hörst und
erwähnst, dass Du m.[meinen] Bruder kennst, so
kann das letzterem wohl etwas nützen.

Viele herzlichste Grüsse an Euch drei
von
uns
Gg Kolbe