Transkription

(Berlin-Charlottenburg 9, Sensburger Allee 25, Fernsprecher: 99 49 28)

31. VII 41

Liebe verehrte Frau Ritter,

herzlich dankend bestätige
ich Ihnen die gute Sendung.
Sie helfen mir so viel!

Und wenn die Möglichkeiten
auch immer geringer werden
(ich weiss das alles sehr wohl)

Seite 2

so weiss ich doch bestimmt,
dass ich nicht vergessen bin.
Jeden Morgen ein Ei auf dem
Tisch – jedesmal geht ein
dankender Gruss an Sie. –
An Gemüse fehlt es mir nicht
ich würde es sonst sagen. Der
Aal ist prächtig – Und schon sandten
Sie wieder so reichlich! Frl. E.(1) bittet
mich, Sie herzlich zu grüssen. In guter
Treue Ihr Georg Kolbe

Anmerkungen

  1. Irmgard Engelke, Haushälterin von Georg Kolbe bis Ende 1943