Transkription

Berl. 29.9.09.

Sehr geehrter Herr Kolbe!

Die Sache in Peseckendorf(1) ist erledigt, ich habe
einen zuverlässigen Collegen von mir, welcher gerade
in Magdeburg zu thun hatte, damit beauftragt, und
meint derselbe daß man mit der Axt dagegen
schlagen könnte ohne das Zahnlager(2) zu lösen. Es
ist in die betreffende Fuge nochmals frischer Kitt
hineingestrichenen worden und kann der Kopf(3) in
100 Jahren nicht runtergehn. Dieses wurde mir heute
geschrieben, und werde ich den Collegen jedenfalls
noch heute Abend persönlich sprechen können.s

Mit freundl. Gruß
Hochachtungsvoll
A. Dietrich.

Anmerkungen

  1. Werk Georg Kolbes, 4 Figuren für Schloss Peseckendorf, 1909. Werk Georg Kolbes, 4 Figuren für den Portikus von Schloss Peseckendorf, 1908/09, "Frühling", "Sommer," "Herbst" und "Winter". (Heute im Skupturengarten von Schloss Ummendorf, Magdeburger Börde. An der Statue "Herbst" war der Kopf abgebrochen und musste vor Ort neu gefestigt werden.

  2. Stylolith, feinlineare, wellig-zackige Strukturen in Sedimentgestein

  3. Werk Georg Kolbes, Porträt Harry Graf Kessler, 1916