Transkription

(Nationalsozialistischer Arbeitsdienst, Berlin)

(Berlin NW 40, den 19.10.34., Invalidenstraße 90/91., Fernsprecher: Sammel-Nr. D 1 Norden 6166)

Verehrter Herr Georg Kolbe!

Sie haben mir einmal das Vertrauen und die Ehre geschenkt,
einmal Ihr Atelier sehen zu dürfen. Die Erinnerung daran ist
mir ein wertvoller Besitz.

Ich habe damals einem mir nahestehenden Menschen über
Sie und Ihre Werke sehr viel geschrieben. Oft ist in unserem Brief-
wechsel wieder das Wort auf Sie gekommen.

Vielleicht ist es auch Ihnen eine Freude, einmal selber
zu lesen, was ein junger Mensch über eine Plastik von Ihnen
(es war der seinerzeitige Entwurf für das Kriegerdenkmal in
Diez an der Lahn(1)
[rot unterstrichen]!) empfindet und wie sie ihn beglückt hat.

Der Brief, den ich Ihnen getrost beilege, ist gewiß für keinen
Dritten oder gar „Fremden“ bestimmt – aber ich glaube, daß
ich großes Vertrauen mit der gleichen Offenheit erwidern darf.

Aufrichtig Ihr

Theodor [?] Müller, Pfalz

Anmerkungen

  1. Entwurf Georg Kolbes, Ehrenmal für Diez an der Lahn, 1928