Transkription

(Berlin-Charlottenburg 9, Sensburger Allee 25, Fernsprecher: 99 49 28)

19. VII 42

Liebe beste Frau Ritter,

Ihre gute Sendung u. Brief
erreichten mich und erfüllten
mich mit Freude und Dankbar-
keit – doch auch mit Traurigkeit.
Letztere, da ich Sie so ange-
spannt und gequält sehe. Und
wiederum bin ich stolz und
bewundere Ihre Kraft und Ihr

Seite 2

gütiges Walten, das Sie den
Ihren, zu denen ich mich weiss
Gott auch etwas rechnen darf,
widmen. Schön ist der Erfolg
mit der lieben Rena(1), zu dem ich
Sie Alle beglückwünsche. Und
wie gütig ist Ihr Mann, an
meine Bedürfnisse zu denken.
Ich danke Ihnen Beiden innigst-
reich. Dank auch d. Kindern – Radies-
chen sind mein Lieblingsfutter.

In grosser Herzlichkeit
Ihr GK

[Einfügung li. Rand]
Frl. E.(2) war glücklich beim Auspacken
und lässt herzlich grüssen.

Anmerkungen

  1. Tochter von Annemarie Ritter

  2. Irmgard Engelke, Haushälterin von Georg Kolbe bis Ende 1943