Inhaltsangabe
Transkription
Hierlshagen
(Prof. Dr. h. c. Georg Kolbe, Berlin-Charlottenburg 9, Sensburger Allee 25, Fernsprecher 99 49 28)
d. 10. Jan 44
L. J. heut trifft bereits Ihre
gute Sendung v. 5. ein, für
die ich herzlich danke. Sie sollen
sich keine Mühe und Sorgen um
mich machen, ich werde wirklich
gut und reichlich verpflegt, sodass
das Einzige, was dem Körper noch
zuzuführen wichtig wäre, Wein u.
Alkohol u. Cigaretten sind. Ich
Seite 2
weiss, dass dies gerade die seltensten
Waren sind, weil andere die gleichen
Betäubungen brauchen. Trauer er-
füllt mich noch um die verlorene
Stuttgarter Sendung. Ihre Flaschen
habe ich, soweit noch vorhanden, mit
hierher gebracht. Leider sind sie nun
leer. Sie sehen, liebe Julia, was für ein
Trunkenbold Ihr „Meister“ ist, aber seien
Sie nicht zu streng, und beschaffen Sie
ihm hin u. wieder einen Schluck, er
verträgt ihn ausgezeichnet. Mit lieben
guten Wünschen Ihr getr. GK
[Briefumschlag]
[Absenderaufdruck handschriftlich ergänzt]
Kolbe, R.A.D. Lager, Hierlshagen
Kr. Sprottau
Schl[Schlesien]