Transkription

(Berlin-Charlottenburg 9, Sensburger Allee 25, Fernsprecher: 99 49 28)

13. IV 41

Liebe verehrte Frau Ritter,

was haben Sie mir für
köstliche Sachen geschenkt,
welchen Reichtum für
meinen Tisch! Das ist doch
wirklich allzuviel, sodass
ich nicht weiss, wie ich es

Seite 2

jemals wieder ausgleichen
kann. Und dabei denke ich,
wie karg es ohne Ihre liebe
Hilfe um mich bestellt wäre.
Also gleichzeitig ein frevel-
hafter Gedanke.

Ohne die Engländer geht es
ganz gut – sie erscheinen auch
selten – aber wenn sie kommen,
ist es verdammt grauslich.

In herzlicher Dankbarkeit
stets Ihr Georg Kolbe